La salade bleue

Ce weekend vit le départ de nos amis de San Francisco qui ont semble-t-il adoré leur semaine passée chez nous à Chicago!
Les filles étaient ravies de les accueillir et Gabrielle réclamait encore “Rafa” et “Eden” hier. Elle était toute fière de réussir à dire “Em-ma-nu-elle” en prononçant bien toutes les syllabes, ce qui n’est pas évident pour une petite fille de même pas trois ans!
Emmanuelle, d’ailleurs, a craqué samedi en offrant une barbe à papa à Gabrielle qui voyait passer plusieurs paquets colorés sur des grands mats portés par des vendeurs ambulants. Pour tenter une diversion, Papa lui a dit que c’était de la salade, en espérant clore le sujet. Mais la curiosité a été plus forte et Gabrielle a exprimé plusieurs fois son souhait d’examiner de plus près la “salade bleue”.

Ça se passait au “Air and Water show”, le meeting aérien annuel qui a lieu sur la plage centrale de Chicago, pas loin de chez nous. Et pour l’anecdote, Gabrielle a fait sa seconde visite de l’année chez le dentiste hier et les dents vont très bien! (Nous avions bien nettoyé le bleu qui restait collé 🙂

4 thoughts on “La salade bleue

  1. Gabrielle, tu as bien eu raison, c’était louche cette histoire de salade. A même pas trois ans, tu sais déjà prononcer “Emmanuelle”, mais tu n’es pas crédule non plus ! Gros bisous

  2. A force d’entendre les salades de ses parents, elle ne va plus les croire cette petite qui a oublié d’être bête. Il ne faut pas la prendre pour un bleu !
    Que du naturel dans ce truc qui tache quand même bigrement le menton et le tour de la bouche, sans doute les dents aussi.

Leave a Reply to Californie Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *