Papi et Mamie sont arrivés vendredi et nous les avons très vite adoptés! Ils nous emmènent à l’école plus tard et viennent nous chercher plus tôt, passent plein de temps à jouer avec nous le weekend, nous racontent des chouettes histoires, nous parlent un français correct, et nous font de la super bonne cuisine (même s’ils essaient de glisser en douce des trucs verts dedans). Ils travaillent même pour les parents en faisant des travaux de couture et de peinture: comment faisait-on sans eux?

Merci d’être venus nous voir!
Bisous à tous les autres (et n’oubliez pas que notre porte vous est ouverte aussi)

Le weekend dernier, les filles nous ont emmenés faire un tour au Lincoln park pour voir des citrouilles, mais nous y avons aussi découvert un petting zoo (un enclos où on peut toucher les animaux) et un manège à chevaux.

Gabrielle n’était pas trop rassurée par tous les animaux qui lui tournaient autour, mais Lucie était comme un poisson dans l’eau et a beaucoup aimé toucher toutes les textures a poils, laine ou plumes.

C’est dans le manège que Gabrielle a préféré rester, bien installée sur la selle de son grand cheval. Il faut dire qu’elle avait de l’entraînement depuis notre voyage dans le Wisconsin!

Un soir de cette semaine, comme papa et maman ont fini de travailler tôt, nous avons décidé de prendre nos vélos pour aller sur la plage. Il faut dire que Gabrielle réclamait la plage depuis ce weekend ou nous n’avons pas eu l’occasion d’y aller.
Il faisait un peu frais pour aller de baigner, mais que de rires et de bonheur à jouer dans le sable pour une sortie improvisée!

Lucie a jeté son dévolu sur un gros tracteur lors de notre dernière visite au parc. Elle est restée plus d’une heure à rassembler des feuilles et des cailloux, les charger dans son tracteur et rouler sur son engin.

Bientôt, ce sont papi et mamie qui vont superviser les chantiers de gros œuvre. Bisous!

Depuis quelques mois nous préparions un projet de déménagement, et c’est finalement fait! Nous avons déménagé juste à côté de notre ancienne maison à Old Town!

Ce ne fut pas toujours de tout repos mais nous sommes très contents de nous! Les filles ont adopté leur nouveau chez-elles en moins d’une semaine. Il faut dire qu’elles ont leur propre salle de jeu (qui libère un peu le salon pour les parents) et un grand jardin dans lequel elles font même de la balançoire!

Nous vous enverrons leur nouvelle adresse par email!

Gros bisous

Cette semaine les enfants apprennent à se tenir et parler devant la classe entière. Gabrielle s’est essayée à la guitare!

Ce matin, Gabrielle est partir faire une play date avec sa copine Sabrina! Maman l’a déposée chez Sabrina et ses parents, et tous ensemble ils sont allés à la piscine (de laquelle on voyait la tour Hancock notamment) et au parc. Comme c’était un peu la fête, les filles ont même eu droit à un peu de crème glacée, une première pour Gabrielle!

Bon weekend à tous!

Cette semaine à l’école, Gabrielle et ses copains apprennent à décrire et nommer leurs émotions: la joie, la tristesse, la colère, et d’autres. On voit aussi que Gabrielle est un peu dilettante au fond de la salle pour cette leçon 😉

Atelier science et art pour Gabrielle et ses copains. On apprend à reconnaître et mélanger les couleurs!
D’ailleurs, Gabrielle nous dit que ses couleurs préférées sont le bleu et le orange.
Aussi, elle sait même décrire les teintes foncées ou claires!

Nous profitons d’un bel été indien ici, il fait beau tous les jours et autour de 26°. Super pour sortir les filles et notre Papi en visite! Malheureusement il repart demain et va beaucoup nous manquer! Bisous à tous