Un petit retour dans le temps: à peine arrivées, mais après un bon petit déjeuner français, nous avons emmené Rosalie et Marion chercher les derniers articles manquants au magasin de flonflons (supers les masques), et nous étions bien contents de les avoir avec nous pour notre chouette (quadruple) fête d’anniversaire: Paige, Isabelle et Lucie ont fêté leurs 3 ans, et Gabrielle ses 5 ans. 35 enfants et au moins autant d’adultes, ce fut un sacré événement! Gros bisous!

Pour la première journée de pluie depuis plusieurs semaines, nous avons décidé de partir visiter l’aquarium entre cousines. Que de rigolades!

[wpvideo mlwuuH40 ][wpvideo YLJJ54Tn ]

Nous avons fêté le 14 juillet avec un jour d’avance. La fête officielle à Chicago, appelée Bastille Day, fut organisée en bord de lac, avec une vue imprenable sur la grande roue de Navy Pier, tricolore pour l’occasion, et les bateaux d’Axelle.

Les filles ont beaucoup aimé les morceaux de chant (la Marseillaise a cappella après Star Spangled Banner, et après les hymnes, des morceaux de jazz et de chanson francaise). Elles ont dansé avec énergie jusqu’à tard dans la nuit pour la première exception à notre heure de coucher normale.

Gros bisous à tous!

[wpvideo QjzBFeT7 ]

[wpvideo rZBPinRV ]

Aujourd’hui nos filles assistent à la victoire des États-Unis et remportent leur deuxième coupe du monde après la victoire de la France en 2018. Elles gagnent sur tous les tableaux!

Premières tentatives sans les petites roues.
Verdict: papa est bien fatigué!