Ce soir Gaby et Lucie vont voir papy mamie de Dijon. Elles étaient trop contentes ce matin. A tel point qu’elles ont accepté de poser pour la photo.

Après des super vacances à redécouvrir la famille, les copains, la campagne et la ville françaises, nous voici de retour à Chicago depuis tout juste une semaine!

Le voyage du retour s’est étonnamment bien passé, même si les petites voyageuses sont tombées de sommeil au moment où l’avion atterrissait à Chicago. Les filles se sont très bien remises du décalage horaire, et ça a aidé de revenir pour un week-end de 3 jours ici.

Nous avons déjà pu aller au supermarché, à la plage, à la fête d’anniversaire de William (où une artiste en ballons de baudruche nous a émerveillés), dans notre petite piscine de jardin, et Gabrielle nous a impressionnés hier sur scène au spectacle de printemps de l’école!

Gros bisous à tous!