Les filles à l’automne

L’automne à Chicago cette année est particulièrement clément, et les filles en profitent beaucoup pour sortir! Nous faisons le plein de soleil et de grand air avant d’hiberner…

Bisous à tous

Trick or treat! Jour J

Il n’aura pas fallu longtemps au petit fantôme pour comprendre les règles du jeu. Passée les deux premières maisons, Gabrielle s’est lancée à la poursuite des bonbons offerts par chaque maison. Ce fut un vrai spectacle pour les enfants. Les habitants du quartier (surtout les grosses maisons) ont tous joué le jeu et certaines rues étaient fermées à la circulation pour la sécurité de tous. Les images traduisent mal l’atmosphère d’Halloween, c’était assez incroyable de voir des centaines de petits monstres passer de maison en maison, toutes superbement décorées.

Cerise sur le gâteau, notre petite Gaby était escortée par 2 beaux garçons qui l’ont courtisée toute la soirée jusqu’au repas chez notre amie Khadija.

Bizarrement le sac de bonbons a été oublié chez les amis:-)Cela ne fonctionnera peut être pas l’an prochain…